Waaah ! Je viens de le retrouver ! Mon petit freestyle en Chinois et en Anglais ! Ça date quand même d'il y a 4 ans... ah la la, je deviens nostalgique. C'est marrant car je m'en souviens encore de ces paroles ! Vraiment, faut qu'un jour on m'explique pourquoi je retiens des choses inutiles comme ça et je n'arrive toujours pas à me souvenir des noms des Rois de France :/

Freestyle, par Ichigo Mayku (2004, -Walking Memory-)

Télécharger >ici<

Môme, je promettais à maman, papa, que plus grand, je ne verserai pas de larme.
Mais comment savoir que la vie allait être si difficile ?
Ils me disaient que lorsque je serai adulte, j'aurai tout ce que je veux, mais...

Ce sont des mensonges car je n'ai rien : pas de billets, pas de fringues, même pas une petite amie qui est à mes cotés !
Je veux vraiment me tirer de ce monde, me casser en courant le plus vite possible.

Mais je ne peux pas m'envoler et partir car mes ailes ont été brisées par tous ces connards.
Je me suis demandé longtemps comment faire pour "escape".
J'ai pensé et finalement, je ne me suis pas encore barré, je suis encore ici.

Mayku, t'es trop "cool", t'es trop fou !
Pourquoi tu ne bosses pas ? Pourquoi tu insultes tout le monde ? Pourquoi tu frappes tout le monde ? Pourquoi dès que tu vois une chose, tu veux la détruire ?
Est ce que le monde n'a vraiment aucune "rule" pour toi ?

Je ne déteste pas les U.S.A
Mais j'aimerais dire une chose.
Ils détruisent ce monde et nous devons payer.
Ce mec est le nouveau chef du monde
mais il ne fait que répandre sa grosse merde partout et lancent des grenades !
Donc ceci est un message que je délivre :
Je suis désolé et je prie en pensant à vous chaque 11 septembre
mais cela n'est pas une raison pour suivre ce couillon,
ceci n'est pas la raison pour laquelle on devrait détruire l'univers !

Explication :
Ce freestyle vient de cette époque où j'étais vraiment en colère contre tout. J'étais en pleine crise d'ado et je voyais tout en noir, tout me faisait profondément chier. Pourtant, je n'arrivais pas à formuler des idées. Je n'avais que des opinions, des jugements, des pistes mais aucune idée. C'est cette époque de la vie où tout nous semble absurde et où, au fond, tout est flou. On croit savoir mais on ne sait rien.
D'ailleurs le texte est assez représentatif de ce que j'étais : je parle de plusieurs choses, c'est un capharnaum de tout et de rien. Je ne développe pas mes propos, je ne fais que cracher sur tout.
Au début je parle de ma condition pour ensuite, finir, en anglais dénoncer le président des U.S.A car j'étais, comme tous ces jeunes, révoltés contre les grandes puissances, le capitalisme en générale.
C'est vraiment ironique puisque quelques années plus tard, je m'orienterai vers le commerce... ahah, quand on dit que les jeunes sont cons ^^

Ichigo Mayku.

Je me rappelle. Je participais à ce petit concours d'impro plus ou moins rap et plus ou moins sérieux. Je n'avais absolument aucune idée de ce que j'allais présenter vu que la veille, j'avais préféré finir pour la nième fois Final Fantasy VIII plutôt que d'écrire des paroles.
Je me lance donc sur scène et la musique commence. Il n'y avait pas grand monde et la plupart me connaissait. Bienvenue. C'était la seule chose que je voulais leur dire et c'est comme ça que tout a commencé.
A la fin, j'ai tenu un peu plus d'une minute tout en balançant des phrases sans queue ni tête. Je voulais juste parler, leur dire ce que j'avais dans le coeur. J'étais encore un gamin en pleine crise d'ado (quoi que je suis encore en crise je pense :p), révolté contre tout.
Le lendemain, j'avais encore les paroles improvisées dans ma tête, je les ai écrites, remaniées et le soir, j'ai pris mon micro. Voici le MP3 qui va avec.

Bienvenue, par Ichigo Mayku (2004, -Walking Memory-)

Télécharger >ici<

Bienvenue dans le monde des rires et des fleurs
Des rires jusqu'au pleur, des fleurs noires qui me font peur
Des histoires qui font mal, des histoires de cœur
Des histoires sur la vie et sur les enfants qui meurent.
Bienvenue dans ce monde plein de couleurs
On passe du rouge au noir, du sang à la terreur
Les nuages sont blancs comme la cam' d'un dealer
Des petites pilules roses et on traverse l'horreur
Bienvenue dans un monde où règnent les humains
Si tu n'as pas de fric alors on prend tous tes biens
La petite fille de Bondy se fait violer dans un coin
Et celle de Paris qui dit que ses parents sont guedins
Bienvenue dans le monde où il ne restera plus rien
On détruit la terre et on pense être des Terriens
On se fou des animaux, on préfère chercher les Martiens
On pollue de partout en criant « c'est de la balle putain ! »

Mais que nous réserve le futur ?
Des marrées hautes qui emporteront nos voitures
Des hivers atroces où se briseront les plus durs
Des enfants par terre à cause des maladies sans cures

Bienvenue dans ce monde plein de vérités
Des vérités cachées par des gens de la haute société
Des politiciens menteurs qui veulent nous enculer
Des oiseaux qui volent moins que ceux qui passent à la télé
Bienvenue dans le monde de la sensibilité
Sensible au coup de poignard enfoncé par un taré
Des plaintes à la police qui n'ont jamais rien donnés
Mais garde à vue direct car de l'herbe j'ai fumé
Bienvenue dans un monde de bonheur et d'amour
Bonheur quelques heures censé être un acte d'amour
Avec une taspé rencontré au croisement d'un carrefour
Ca dure plus longtemps quand le porte feuille est lourd
Bienvenue dans le monde où tout le monde court
On court rattraper le bus pour aller en cours
On se moque de nos profs et on va faire un tour
Jusqu'au jour où on regrette de finir con pour toujours

Mais que nous réserve la vie ?
Des jeunes qui font que des conneries
Des seringues mortes par terre à partir de minuit
Des fées qui sucent Satan dans les milles et une nuit

Bienvenue dans un monde où on aime la liberté
Liberté qu'on te foute en l'air et de te la fermer
Les hommes meurent libres mais naissent emprisonnés
Certains dans des cages dorées mais d'autres dans les cages d'aciers
Bienvenue dans le monde de la fraternité
Frère devant la barre mais ennemis dans la société
Tous de la même mère : la Terre que tout le monde veut baiser
Frère devant un Dieu qui n'a peut être jamais existé

Pourquoi je raconte tout ça ?
C'est pour que tu puisses voir
Qu'on est esclave et que t'arrêtes de croire
Que tout est pour le mieux et qu'on est tout heureux
On est encore aveugle alors qu'on perd à notre jeu.
La nature est forte même si on la préfère morte
On veut tout contrôler, les éléments de toutes sortes
On tous croit sauver nos enfants juste en les mentant
Ils crient, ils pleurent mais personne n'entend
On prit Dieu et pense qu'il va tout faire
Mais à présent il n'en a plus rien à faire


Explication :
Si les paroles (et la fin surtout) semblent pessismistes, je fonde pourtant beaucoup d'espoirs sur l'humanité et la nouvelle génération.
Je pense que les paroles sont ici assez claires et il n'y a pas vraiment besoin d'explications suplémentaires.
Beaucoup de jeunes ont déjà écris, ou écrivent encore, des textes de ce genre donc rien de très originale. De plus, les rimes sont simples puisqu'à la base, c'est une impro. Mais si je publie ce texte aujourd'hui c'est parceque je le trouve authentique. Oui, c'est niais, cependant, j'ai dis ces mots car j'en avais envie ce soir là. Je ne sais pas si je redirais la même chose aujourd'hui.
C'est un passage obligatoire de la vie : la révolte. On se prend pour un rebel quelque soit la situation et la position dans laquel on se trouve.
Ces phrases me rapellent cette période, qui n'est pas si loin d'ailleurs, où ma plume me servait d'épée, mes mots étaient des balles et ma bouche, un canon.
Aujourd'hui, ma plume me sert à écrire, mes mots à exprimer des idées et ma bouche... n'arrive toujours pas à se la fermer :)

Ichigo Mayku.

Elle s'appelle Valérie. Je l'ai connue en classe. Au départ, je ne l'a remarquait même pas et puis, un soir, sur msn avec un pote de ma classe, je lui ai parlé. Les premiers échanges étaient alors :
"Iosh, t'es qui ?
-bah je suis dans ta classe.
-T'es une fille ? T'es blonde ? T'as des gros seins ?
-..."
En fait, elle est brune. Pour les seins, je ne vais pas commenter.
Pourquoi je raconte ça ?
Cette chanson de renaud a été chantée à cette période de ma vie. Pour elle.

Mistral gagnant, par Ichigo Mayku (2004, -Walking Memory-)

Télécharger >ici<

A m'asseoir sur un banc cinq minutes avec toi
Et regarder les gens tant qu'y en a
Te parler du bon temps qu'est mort ou qui r'viendra
En serrant dans ma main tes p'tits doigts
Pis donner à bouffer à des pigeons idiots
Leur filer des coups d' pieds pour de faux
Et entendre ton rire qui lézarde les murs
Qui sait surtout guérir mes blessures
Te raconter un peu comment j'étais mino
Les bonbecs fabuleux qu'on piquait chez l' marchand
Car-en-sac et Minto, caramel à un franc
Et les mistrals gagnants

A r'marcher sous la pluie cinq minutes avec toi
Et regarder la vie tant qu'y en a
Te raconter la Terre en te bouffant des yeux
Te parler de ta mère un p'tit peu
Et sauter dans les flaques pour la faire râler
Bousiller nos godasses et s' marrer
Et entendre ton rire comme on entend la mer
S'arrêter, r'partir en arrière
Te raconter surtout les carambars d'antan et les cocos bohères
Et les vrais roudoudous qui nous coupaient les lèvres
Et nous niquaient les dents
Et les mistrals gagnants

A m'asseoir sur un banc cinq minutes avec toi
Et regarder le soleil qui s'en va
Te parler du bon temps qu'est mort et je m'en fou
Te dire que les méchants c'est pas nous
Que si moi je suis barge, ce n'est que de tes yeux
Car ils ont l'avantage d'être deux
Et entendre ton rire s'envoler aussi haut
Que s'envolent les cris des oiseaux
Te raconter enfin qu'il faut aimer la vie
Et l'aimer même si le temps est assassin
Et emporte avec lui les rires des enfants
Et les mistrals gagnants
Et les mistrals gagnants

Explication :
Expliquer les paroles de Renaud sur un skymerde serait une insulte envers sa poésie. Oui, cet homme là, je l'aime bien. Ok, c'est un bobo de première ou un poivrot (ou les deux). Ok, il se fait vieux. Mais putain, qu'est ce que j'aime ce qu'il écrit. Découvert grâce à un pote qui m'a fait écouté "Hexagone", j'ai toute suite téléchargé tous ses albums pour voir ce qu'ils en étaient.
Aujourd'hui, je dois avoir l'intégralité de ses albums en cd. Comme quoi, internet permet aussi de découvrir des artistes de trier : si c'est bien, on achète, si c'est de la merde, on n'achète pas.
Bon je vois que je n'ai rien expliqué de la chanson et c'est bien comme ça. Non, mais sérieux, la poésie ne s'explique pas : ça se (res)sent.

Ichigo Mayku.

Chantée lors de mon anniversaire et enregistrée par un Nokia, c'est une nouvelle fois un mp3 de qualitée ultra naze que je vous présente ici :p.
A la base cette chanson n'est pas très connue mais l'artiste est très jolie et a une très belle voix. C'est donc avec une joie féroce que je vais massacrer cette musique :p
Plus sérieusement, si j'ai décidé de la chanter c'est parce-que j'avais mon ex au téléphone lorsque je l'ai interprétée...


Hei Bai Pei, par Ichigo Mayku (2007, -Walking Memory-)

Photo >ici<

Le soleil m'éblouit,
je ne peux ouvrir les yeux.
Ta bonne humeur,
ne me permet pas d'être mécontent.

Quand la pluie arrive sur mon visage,
Je reste un peu bê-bête.
Tes excuses, quand je les écoute,
me font presque éclater de rire.

Qui a dit que le blanc et le noir ne pouvait s'accorder ?
Dans ce monde, rien ne peut être aussi carré.
Un jour quelqu'un a chanté
que même si le noir de la nuit ne comprend pas le jour,
toi tu comprendras ma beauté.

Parfois, il m'arrive d'être très fatigué.
Et parfois, il m'arrive de te faire du mal.
Toi parfois, tu dis que nous ne somme pas fais pour être ensemble.
Alors si tu penses cela,
très franchement,
je ne trouve plus rien à dire.

Qui a dit que le blanc et le noir ne pouvait s'accorder ?
Dans ce monde, rien ne peut être aussi carré.
Un jour quelqu'un a chanté
que même si le noir de la nuit ne comprend pas le jour,
toi tu comprendras ma beauté.

L'amour aussi est comme noir et blanc.
Et tout ce que je peux faire
c'est continuer à te remercier.
Car peut être que le noir ne comprend pas
que dans ce monde en couleur,
si j'existe, c'est seulement parceque tu es là.

Explication :
Paroles très difficiles à traduire. Non pas que les mots employés soient compliqués (voyons, c'est de la pop noich quand même ahah) mais les métaphores utilisées ne sont pas habituelles... .
L'idée est bien sûre l'opposition "blanc/noir" qui se retrouve tout au long du texte : les soleil brille (c'est cool) mais je n'arrive pas à ouvrir les yeux (c'est moins cool).
Je chiale (pas cool) mais tes excuses sont marrantes (cool).
Donc l'amour, il y a tout et son contraire.
D'ailleurs je suis assez d'accord sur ça : une parfaite relation n'est pas une relation qui est exampte de disputes mais une relation dans la durée où chaque protagoniste change et change l'autre par son biais.
La seule constante est la rupture : quand l'un décide de rompre, là, il n'y a plus rien à faire ("je ne trouve plus rien à dire").
Voilà donc une interprétation personnelle (comme d'hab, vous avez l'habitude avec la subjectivité Maykienne, désormais ^^).

Ichigo Mayku.

Peut être la chanson chinoise qui a eu le plus de succès l'an dernier. M. Wong, un de mes artistes préférés, est revenu sur le devant de la scène grâce à son album "Fairy Tales". Cette chanson, composée et écrites avec l'aide de plusieurs "pointures" dans la musique asiatique est tout simplement magnifique.
Cependant, la raison pour laquelle je l'ai chantée, c'est parce-qu'elle est remplie d'histoire. En effet, c'est sur cette musique que j'ai connu ma [mon ex-]petite-amie lors de mon voyage en Chine, il y a quelques années.
Je ne connaissais pas cette chanson mais je voulais trouver un titre du même chanteur : Di Yi Ci (première fois), qui est aussi une chanson que j'ai beaucoup chanté (et qui est aussi en rapport avec une fille... c'est dingue, en fait, ma vie est basée sur les rencontres avec des filles -__-"). Finalement, c'est elle qui m'a permis de connaître cet album et donc cette chanson.

Tong Hua, par Ichigo Mayku (2007, -Walking Memory-)

Télécharger >ici<

Je ne me souviens plus
depuis combien de temps
tu ne m'as pas raconté
une de tes histoires préférées.

J'y ai repensé plusieurs fois
je commence à oublier
si je n'ai pas commis une erreur.

Tu me dis en pleurant,
que les contes de fées sont mensonges.
Je ne peux pas être ton prince charmant.
Mais peut être que tu ne comprends pas
que depuis que tu m'as dis "je t'aime",
dans mon ciel, même les étoiles se sont mises à scintiller.

Je veux bien être l'ange que tu aimes dans les contes de fées,
ouvrir mes mains, les transformer en ailes pour te protéger.
Tu dois croire, croire qu'on peut être comme dans un conte.
Vivre joyeux et heureux jusqu'à la fin.

Tu me dis en pleurant,
que les contes de fées sont mensonges.
Je ne peux pas être ton prince charmant.
Mais peut être que tu ne comprends pas
que depuis que tu m'as dis "je t'aime",
dans mon ciel, même les étoiles se sont mises à scintiller.

Je veux bien être l'ange que tu aimes dans les contes de fées,
ouvrir mes mains, les transformer en ailes pour te protéger.
Tu dois croire, croire qu'on peut être comme dans un conte.
Vivre joyeux et heureux jusqu'à la fin.

Je veux bien être l'ange que tu aimes dans les contes de fées,
ouvrir mes mains, les transformer en ailes pour te protéger.
Tu dois croire, croire qu'on peut être comme dans un conte.
Vivre joyeux et heureux jusqu'à la fin.

Je veux bien être l'ange que tu aimes dans les contes de fées,
ouvrir mes mains, les transformer en ailes pour te protéger.
Tu dois croire, croire qu'on peut être comme dans un conte.
Vivre joyeux et heureux jusqu'à la fin.

... écrivons ensemble notre fin...

Explication :
Jetez un oeil sur le clip (magnifique même si c'est très niais comme d'hab) et vous comprendrez un peu mieux la chanson.
Moi, je l'interprète d'une autre manière puisqu'elle me fait penser à ce que j'ai vécu avec mon ex. Nous étions vraiment amoureux l'un de l'autre et nous voulions nous marier. Mais la distance faisait que tout était bien plus difficile et il y avait aussi mes études, son travail, les problèmes d'argent... bref, on était des ados romantiques qui n'avaient pas encore bien cerné la difficulté et la cruauté de la vie. On pensait le monde comme un conte et la dure réalité est survenue trop rapidement... .

Ichigo Mayku.